El Consejo de la UE publicó el 30 de septiembre de 2026 su posición negociadora sobre la simplificación de las normas de seguridad de alimentos y piensos, que incluye disposiciones sobre biocidas. Para las empresas interesadas en exportar productos de limpieza, conviene distinguir los cambios de procedimiento en debate, la aprobación de sustancias activas y la autorización de productos finales concretos. «Simplificación» no significa acceso al mercado sin evaluación.
La publicación recoge la posición negociadora del Consejo sobre las partes restantes del paquete Omnibus X. El comunicado explica por separado ámbitos como productos fitosanitarios y biocidas. En este último mantiene el principio de fijar fechas de vencimiento a las aprobaciones de sustancias activas. Lee cada apartado en su contexto, sin trasladar a otra categoría las disposiciones sobre productos fitosanitarios.
Dentro de un mismo paquete puede haber medidas legislativas en distintas fases. El 11 de mayo, el Consejo ya había dado luz verde definitiva a las normas para ampliar determinados plazos de protección de datos de sustancias activas biocidas; el comunicado de septiembre recoge una posición negociadora sobre otras partes. Protección de datos, aprobación de sustancias y autorización de productos responden a preguntas diferentes: un cambio en una no implica cambios en todas las etapas.
La Comisión Europea describe dos etapas para los biocidas: primero se evalúa y aprueba a escala de la UE la sustancia activa con la acción correspondiente; después se autoriza el producto concreto que la contiene. Esta autorización debe corresponder a su formulación, usos previstos y categorías de usuarios. Que una sustancia activa esté aprobada no permite concluir que todos los líquidos, aerosoles u otros productos que la contengan estén autorizados para la venta.
La autorización también depende del territorio de comercialización y del procedimiento aplicable. La Comisión explica la autorización nacional, el reconocimiento mutuo entre Estados miembros y la autorización de la Unión disponible para determinados productos. Para cada proyecto, comprueba los requisitos según el tipo de producto, el mercado y el uso, sin decidir la vía de comercialización solo por el nombre de una materia prima o los documentos de otro producto.
Los usos de limpieza y biocidas pueden coincidir. La Autoridad de Salud y Seguridad de Irlanda recuerda que los detergentes con acción biocida también deben tener en cuenta las normas correspondientes: su función limpiadora no permite ignorar el otro uso. Tampoco todos los detergentes pertenecen automáticamente a una misma categoría regulatoria. Los usos del producto y las declaraciones públicas deben ser coherentes.
En la comunicación de marca, describir con precisión la función del producto es el punto de partida. Por ejemplo, el lavavajillas 一品净 Original de 2.0kg es un producto para limpiar vajilla; úsalo según el envase adquirido. La limpieza habitual de vajilla y un uso biocida específico no son intercambiables por emplear palabras parecidas. El debate sobre normas del sector tampoco concede automáticamente una nueva autorización a un producto concreto.
El comunicado del Consejo del 30 de septiembre describe las siguientes negociaciones previstas en aquel momento; no convierte esa posición en una ley plenamente en vigor. Para seguir los avances, consulta los textos legales oficiales y la información de las autoridades, distinguiendo los requisitos de sustancias, productos finales, usos y mercados. Relacionar correctamente esos niveles ayuda más a comprender un proyecto que quedarse solo con la expresión «simplificación de autorizaciones».

