[Archive period: the disaster-relief period for Typhoon Doksuri and the rainstorms and flooding it caused in 2023] A public China Consumer News report on the China Cleaning Industry Association’s 2023 work summary records that several member companies, including Tangshan Yipinjing, donated supplies to affected areas. This is the confirmed fact of EPHYON’s participation used in this article.
The same record states that the supplies donated by the relevant companies had an aggregate value of more than RMB 12.66 million. This total covers multiple companies and cannot be divided or attributed in full to EPHYON. The public materials currently available also do not specify EPHYON’s individual product categories, quantity, value, exact receiving location, dispatch date or number of beneficiaries, so this article does not supply those figures.
Public information from China’s Ministry of Emergency Management shows that, from late July to early August 2023, the residual circulation of Typhoon Doksuri brought extreme rainfall and flood-control and disaster-relief operations to Beijing, Tianjin, Hebei and other areas. Hebei activated a Level I emergency response for rainstorms on 30 July. A China Meteorological Administration climate bulletin also records the extreme precipitation and flooding in Beijing, Tianjin and Hebei from 29 July to 1 August. These materials support the disaster context; they do not prove the details of a company’s donation.
Keeping background sources separate from the source for corporate participation is essential to the credibility of a responsibility archive: emergency-management and meteorological materials explain the disaster, while the industry’s annual record establishes corporate participation. No background statistic may be used to infer the contribution of an individual company.
The annual summary is a public industry record, but it is not an audit of the value or effects of any individual company’s donation and should not be presented as an endorsement of any product quality or commercial capability. Any public article must retain the organisational context that multiple member companies participated together.
EPHYON’s social-responsibility page provides the company’s own account, while this archive anchors the core fact to the association’s annual summary and public disaster information. Public communication uses only positive facts that can be cross-checked; it does not include internal assessments of business volume or rewrite collective action as work completed by one brand alone.
If a donation list, dispatch record, recipient confirmation or original on-site record becomes available later, the goods, quantities and receipt information should be added under their true dates, with the revision history retained. Until then, “participated in a relief-supply donation to affected areas” is the evidentiary limit of this archive.